1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как будет рука по английски

Как будет «рука» по-английски? Перевод слова «рука»

hand; arm идти под руку с кем-л. ≈ to walk arm-in-arm with smb. вести под руки кого-л. ≈ to support smb. under the arm руки вверх! ≈ hands up! руки по швам! ≈ attention! руки прочь от кого-л./чего-л.! ≈ hands off smb./smth.! у него золотые руки ≈ he is clever with his hands он на все руки мастер ≈ he is a jack-of-all-trades, he is good at everything поднять руку на кого-л. ≈ перен. to lift one’s hand against smb. ухватиться за что-л. обеими руками ≈ перен. to jump at the chance, to grab at the offer брать под руку ≈ to link (one’s arm through smb.’s arm) рука об руку сложа руки

hand, handwriting; signature от руки

перен. (сторона, направление) side, hand по правую руку от чего-л. ≈ on the right of smth.

мн.; перен. (власть, владение) hands у кого-л. руки коротки разг. ≈ it’s not in (person’s) power плыть/проситься/идти в руки ≈ to fall/drop into smb.’s lap иметь на руках попадать в руки попадаться в руки прибирать к рукам

перен. hand; source, authority сильная рука ≈ friend at court, friend in high place иметь руку где-л. ≈ to have connections/contact in/at some place

разг.; уст. sort, kind, quality ∙ по рукам! ≈ it’s bargain! у него легкая рука ≈ he has a magic touch у него рука набита в чем-л. ≈ he is a practiced hand at smth. у него рука не дрогнет ≈ he won’t shrink from doing smth. у него рука не поднимается на кого-л. ≈ he can’t bring himself to hit smb. y него работа горит в руках ≈ he is doing a heck of a job у него все валится из рук ≈ he can’t do anything right, he can’t put his mind to anything у него руки опускаются ≈ he is losing heart/hope боль как рукой сняло ≈ the pain just vanished не покладая рук быть на руку быть не с руки просить руки передавать из рук в руки передавать с рук на руки передаваться из рук в руки покупать с рук сходить с рук ускользать из рук гулять по рукам ходить по рукам пускать по рукам разводить руками наложить на себя руки голыми руками в надежных руках чужими руками с легкой руки кого-л. под горячую руку скорый на руку имеющийся под рукой на руки под рукой из первых рук из вторых рук из рук вон на руку нечист приложить руку рукой подать в третьи руки средней руки рабочие руки рук|а — ж.

(кисть) hand; (от кисти до плеча) arm; в

е in one`s hand; за руку by the hand; взять за руки join hands;

ами не трогать! (please) do not touch!; брать кого-л. на руки take* smb. in one`s arms; держать кого-л. на

ах hold tight to the arm; по правую (левую) руку от чего-л. to the right (the left) of smth. ;

(почерк) hand, handwriting; это не его

that`s not his hand; быть в чьих-л.

ах be* at smb.`s mercy; это мне на руку that suits me down to the ground; у него на

ах большая семья he has a large family on his hands; все книги на

ах the books are all out; по

ам! done!, it`s a bargain!; брать кого-л. под руку take* smb.`s arm; не говорите под руку! don`t put me off my stroke!; попасться кому-л. под руку come* in smb.`s way; что попадётся под руку anything one can lay hands upon; под

ами at/to hand, handy, within easy reach; с

и кому-л. convenient for smb. ;

об руку hand in hand; руки вверх! hands up!; руки прочь от кого-л. , чего-л. ! hands off smb. , smth. !;

не дрогнет у кого-л. (+ инф.) smb. wouldn`t hesitate (+ to inf ), smb. wouldn`t think twice (about + -ing); руки опустились у кого-л. smb. (has) lost all interest;

Читать еще:  Сколько лететь из Челябинска до Кипра

не поднимется у кого-л. (+ инф.) smb. cannot bring himself (+ to inf);

ой подать a stone`s throw (from); подать руку помощи кому-л. extend a helping hand to smb. ; быть у кого-л. правой

ой be* smb.`s right hand; быть без кого-л. , чего-л. как без рук feel* helpless without smb. , smth. ; брать кого-л. в руки take* smb. in hand; брать себя в руки pull oneself together, control oneself ; держать себя в

ах keep* oneself in hand; играть в четыре

и play duets; выдать что-л. на руки кому-л. give* smth. to smb. to take away; получить что-л. на руки receive smth. in person; в собственные руки (надпись) for personal delivery only; дать по

ам кому-л. rap smb. over the knuckles; отпускать что-л. в одни руки serve smth. per customer; в наших

ах in our hands; передавать что-л. из рук в руки, с рук на руки pass smth. from hand to hand; из рук вон плохо thoroughly bad; на скорую руку in a hurry; от

и by hand; писать что-л. от

и write* smth. in long hand; ходить по

ам be* passed from hand to hand; с рук сбыть что-л. get* rid of smth. ; это его рук дело that`s his handiwork; ему и книги в руки that`s his strong point; мастер на все руки Jack of all trades.

Рука на английском языке, пальцы на английском

Рука на английском языке — Hand

с транскрипцией, переводом, играми и упражнениями

Слово hand [hænd] — рука, относится именно к кисти, в отличии от слова arm, которое обозначает руку от плеча до кисти.

Посмотрим как называются все части руки и каждый палец на английском языке.

Нажмите на синий кружок на фотографии, чтобы увидеть слово и его транскрипцию.
Нажмите еще раз, чтобы свернуть появившиеся слово и транскрипцию.

Список слов с транскрипцией и переводом

little finger
or pinky

ring finger

middle finger

index finger
or forefinger

thumb

большой палец руки

toe

nail

palm

fist

Ладонь — palm, а тыльная сторона ладони — back of a hand

Пальцы на руке — fingers , а на ноге — toes

Все пальцы на ноге:

big toe — большой палец ноги
second toe — второй палец
third toe — третий
forth toe — четвертый
little toe — мизинец

ногти на руке и на ноге тоже называются по-разному:

fingernails — ногти на руке
toenails — ногти на ноге

Рука на английском языке — игры и упражнения

Игра 1

Проверьте насколько хорошо вы запомнили слова с помощью мини-игры!
Ваша задача — перетащить слова на соответствующие фотографии. Щелкните левой кнопкой мыши по слову, зажмите и перетаскивайте на нужную фотографию и отпускайте кнопку мыши.

Нажмите на синюю кнопку «Проверить» в нижнем правом углу картинки, чтобы узнать свой результат.

Match the pictures and the words. Drag and drop.

Игра 2

Потренируемся в написании новых слов. Напечатайте слово в белом поле под картинкой и нажмите на кнопку «Проверить», чтобы узнать свой результат.

Нажмите на голубую стрелочку под картинкой, чтобы перейти к следующей карточке.

Вы можете нажать на кнопку «Проверить» (или «Ввод» на Вашей клавиатуре), чтобы узнать свой результат. Если Вы не знаете ответа, нажмите на кнопку «Проверить», и правильный ответ появится на картинке.

Игра 3

Перетащите подходящие слова в пропуски. Нажмите на кнопку «Проверить» в нижнем правом углу, чтобы узнать свой результат.

ПО РУКАМ

Русско-английский перевод ПО РУКАМ

По рукам — Deal. Snake on it

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

Еще значения слова и перевод ПО РУКАМ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ПО РУКАМ» in dictionaries.

  • ПО РУКАМ! — itsbargain!
    Большой Русско-Английский словарь
  • ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПО — Po River
    Русско-Американский Английский словарь
  • ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • РУКАМ — To hands
    Russian Learner’s Dictionary
  • ПО — On
    Russian Learner’s Dictionary
  • ПО — along
    Russian Learner’s Dictionary
  • ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
    Русско-Английский словарь
  • ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
    Русско-Английский словарь
  • ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ПО — GP
    Британский Русско-Английский словарь
  • ПО — per лат.
    Русско-Английский экономический словарь
  • ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
    Русско-Английский словарь — QD
  • ПО — I см. тж. аналогичен
Читать еще:  Как связаться с разработчиками фри фаер

; в соответствии с ; вычислять

акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

  • ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus ‘бездонный’, совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
    Англо-Русский географический словарь
  • ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
    Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  • ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
    Большой Русско-Английский словарь
  • ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
    Большой Русско-Английский словарь
  • ПО — по on;over;along;down;d under
    Русско-Английский словарь Сократ
  • GO
    Большой Англо-Русский словарь
  • GO
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • STRIKE
    Большой Англо-Русский словарь
  • RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
    Большой Англо-Русский словарь
  • RAP — I 1. сущ. 1) а) легкий удар; стук There was a series of raps on the window. ≈ Послышалось несколько …
    Большой Англо-Русский словарь
  • OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
    Большой Англо-Русский словарь
  • MATCH
    Большой Англо-Русский словарь
  • HOG
    Большой Англо-Русский словарь
  • HAND AND FOOT — 1) по рукам и ногам to bind hand and foot ≈ связать по рукам и ногам 2) усердно, не за …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one’s hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
    Большой Англо-Русский словарь
  • GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FETTER — 1. сущ. 1) обыкн. мн. а) путы (для животных) б) путы, ножные кандалы Syn : shackle 1., gyve 1. в) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. — did, прич. прош. вр. — done 1) делать, выполнять, осуществлять …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BIND — связывание связанность, связь узы; путы (разговорное) безвыходное положение, тупик — to be in a * попасть в переплет, оказаться загнанными …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BABY — 1. сущ. 1) ребенок, младенец; малютка baby’s formula ≈ детская питательная смесь to have a baby ≈ завести ребенка to …
    Большой Англо-Русский словарь
  • AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
    Большой Англо-Русский словарь
  • AGREE — гл. 1) соглашаться (with — с кем-л.; to — с чем-л.; on — на что-л.) John agreed to do it …
    Большой Англо-Русский словарь
  • РУКА — 1. ( кисть ) hand; ( от кисти до плеча ) arm умелые руки — skilful hands брать на руки …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • HAND — hand.ogg 1. hænd n _I 1. рука, кисть руки cupped hands — горсть; пригоршня the back of the hand — …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • HAND — 1. [hænd] n I 1. рука, кисть руки cupped

    Читать еще:  Как ориентироваться по компасу

    s — горсть; пригоршня the back of the

    — тыльная …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • HAND — 1. hænd n I 1. рука, кисть руки cupped hands — горсть; пригоршня the back of the hand — тыльная …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • РУКА — ж. 1. ( кисть ) hand; ( от кисти до плеча ) arm умелые руки — skilful hands брать на …
    Русско-Английский словарь
  • РУКА — ж. 1. ( кисть ) hand; ( от кисти до плеча ) arm умелые руки — skilful hands брать на …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • РУКА — жен. 1) hand; arm идти под руку с кем-л. — to walk arm-in-arm with smb. вести под руки кого-л. — …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • РУКА — жен. 1) hand arm идти под руку с кем-л. – to walk arm-in-arm with smb. вести под руки кого-л. – …
    Большой Русско-Английский словарь
  • ВОЛЯ — жен. 1) will, volition, wish(es) человек с сильной волей – strong-willed person помимо его воли – in spite of himself …
    Большой Русско-Английский словарь
  • STRIKE
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • RAP — I 1. сущ. 1) а) легкий удар; стук There was a series of raps on the window. ≈ Послышалось несколько …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one’s hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. — did, прич. прош. вр. — done 1) делать, выполнять, осуществлять …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • AGREE — гл. 1) соглашаться (with — с кем-л.; to — с чем-л.; on — на что-л.) John agreed to do it …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источники:

    http://makeword.ru/translate/en/%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B0
    http://upyourlife.ru/slova/ruka-na-anglijskom-yazyke/
    http://slovar-vocab.com/russian-english/general-subjects-vocab/po-rukam-3391375.html

    Ссылка на основную публикацию
    Статьи c упоминанием слов:

    Adblock
    detector