3 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

С чего начать изучение испанского языка

Содержание

Самостоятельное обучение испанскому языку с нуля

Español – один из красивейших языков в мире, на нем говорят больше 400 миллионов человек на планете, он певучий, мелодичный и приятный на слух. По структуре его относят к романо-германской группе (название «каталоно-испанский»), он близок нам по звучанию, структуре слов и построению предложений.

El numero marcado no existe

El numero marcado no existe (Эль нумеро маркадо но эксисте) – красивая фраза, которая обозначает всего лишь «Набранный номер не существует!». Или еще вариант – «Пуэдо дехар эль коче эн эль аэропуэрто?» звучит очень грациозно и поможет вам в дороге, ибо переводится, как «Могу ли я оставить машину в аэропорту?».

Если после это вам захотелось срочно изучать испанский язык, то эта информация облегчит организацию процесса.
В зависимости от необходимого уровня знания языка, можно определить источник получения информации, а также способ изучения. Если для удовольствия от языка достаточно знать пару простых фраз, то разговорники и онлайн обучение вполне может это решить. А если нужно разговаривать по-испански или работать в Испании, то выучиться самостоятельно будет гораздо сложнее. Может понадобиться помощь преподавателя или носителя языка.

Первый способ – выучить испанский язык самостоятельно и бесплатно

Для этого на просторах сети и в книжных магазинах любого города имеется огромное количество материалов: литературы, аудиокниг и видео уроков. Потребуется сила воли, огромное желание, минимум пара часов свободного времени ежедневно и систематичность работы. Для неспешного освоения базы достаточно 2-3 занятий в неделю, если нужно быстрее и объемнее, то гораздо больше.

  • Посчитаем по-испански: 1 — uno, 2 — dos, 3 — tres, 4 — cuatro, 5 — cinco, 6 — seis, 7 — siete, 8 — ocho, 9 — nieve, 10 – diez.

Хорошими помощниками в этом деле могут стать социальные сети. Здесь можно найти носителя языка для практики, а также тематические сообщества и группы, где выложены видео и аудио материалы для самостоятельного изучения испанского. Здесь же можно найти единомышленников — дополнительную мотивацию для занятий, делиться успехами, даже вести блог по теме.
Почти 300 дней в году в Испании светит солнце, поэтому туристы частенько предпочитают ее другим странам. Барселона считается одним из популярных городов для всех стран Европы и российских гостей. А остров Ибица – мечта молодежи всего мира!
В случае, когда необходимо быстро выучить испанский язык в домашних условиях, наиболее важна систематичность выполняемой работы и постоянная динамика. Какие можно использовать ресурсы:

  • Аудиозаписи уроков, которые можно слушать в дороге, в процессе уборки или других дел;

Видеозаписи, в которых рассказывают основы разговорной речи, прописывают правила и показывают особенности произношения;

Мультимедиа ресурсы – испаноязычные телевизионные каналы, фильмы и песни на испанском для развития слухового Восприятия разговорной речи;

Книги, газеты и учебники;

Тетради для конспектирования необходимого для запоминания материала.

Второй способ – услуги репетитора или индивидуальное обучение

Преподаватель подскажет, на какие материалы надо обратить внимание, правильно поставит произношение, понятно объяснит основы, тем самым сильно сократит время на изучение. В индивидуальной работе есть много плюсов: своевременное исправление ошибок, поэтапная подача информации, дополнительные методические материалы и многое другое. Но есть и один существенный минус – стоимость персональных занятий ощутимо выше групповых, а в сравнении с изучением испанского бесплатно – еще ощутимее разница.

Третий способ – регулярные занятия в языковой школе с преподавателем

Групповые занятия в языковой школе или на курсах – отличный вариант для неспешного изучения языка. Он сравнительно дешевле предыдущего варианта и тоже имеет ряд преимуществ. Главное его отличие от остальных способов – возможность практики сразу на занятиях, общение с единомышленниками и большой выбор программ обучения. Причем, обучение может быть как офлайн, так и онлайн, что значительно удобнее для занятых и работающих людей.

Четвертый способ – выезд в страну и общение с носителями языка

Это самый экстремальный, но самый действенный способ изучения испанского языка, он схож с выкидыванием из лодки для обучения плаванию. Самое главное, не начать искать «земляков» для облегчения своей участи, а погрузится в общение и изучение культуры, жизни испанцев и их разговорной речи. Это дает возможность выучить все сразу правильно, не по учебникам, чтобы вас понимали именно испанцы, а не преподаватель. Плюсы тут есть, но есть и минусы – это сложно морально и не всегда возможно материально.

С чего начать самостоятельное обучение испанскому языку в домашних условиях?

Если на испанском вы никогда не говорили и кроме приветствия и слов благодарности ничего не знаете, то начать знакомство с языком следует с азов, а потом переходить к более сложным словам, оборотам и предложениям. В этом вам поможет:

Краткие материалы по грамматике и словообразованию;

Тетради для конспектирования.

Весь процесс изучения нового языка с нуля можно условно разделить на несколько этапов.

Первый этап

Первый этап освоения испанского – это изучение алфавита. По написанию буквы в Испании сильно похожи на английские, немного отличаются произношением. Давайте остановимся на транскрипции алфавита:

  • A = а, B = б, C = к/с/з, D = д, E = э, F = ф, G = г/х, H = немая, I = и, J = х, K = к, L = д, M = м, N = н, Ñ = нь, O = о, P = п, Q = к, R = р, S = с, T = т, U = у, V = в, W = в, X = кс, Y = й, Z = з/-/с
Читать еще:  Как установить ssl сертификат для сайта

Второй этап

Это изучение базового набора глаголов и основных существительных, которые чаще всего используются в разговоре. Их лучше взять из разговорника, там они представлены в связке с другими частями речи.

Третий этап

На третьем этапе начинается самое интересное – складывание слов в предложения. В этот момент к глаголам и существительным присоединяются предлоги и другие части речи. Уже можно попытаться объясниться с носителями языка, попробовать себя в разговорном испанском. В социальных сетях есть группы и сообщества, где можно отыскать собеседника. Здесь уже можно понять смысл фразы из фильма или песни, можно начать со словарем переводить печатные тексты.

Если изучение испанского языка дома – это задача только для удовольствия, то этот этап можно повторять ежедневно до бесконечности. Такого уровня вполне будет достаточно для поездки в Испанию на отдых или экскурсию. Если же язык требуется для работы или переезда, то вам понадобится узкоспециализированная литература на испанском для более глубокого изучения.

Четвертый, дополнительный этап

Глубокое изучение испанского языка самостоятельно по специализированным книгам, здесь без помощи уже сложно будет обойтись. Хорошо если ваш работодатель имеет возможность предоставить вам сотрудника или преподавателя. А если нет, то следует найти человека из нужной сферы, знающего язык на высоком уровне, и практиковаться.

8 советов, или что должны знать желающие изучить испанский язык самостоятельно?

  • Ежедневная практика. Основа любого занятия. Если заниматься по 40 минут ежедневно, то первые успехи в разговоре можно сделать уже через 2-3 недели. Изученный материал без повторения и практики забывается за 1-2 недели полностью. Для помощи в этом вопросе придумано десятки мобильных приложений, которые напоминают, присылают задания, оповещают о необходимости провести занятия и так далее. Собственный блог или ЖЖ, необходимость ежедневного отчета о проделанной работе – отличные мотиваторы для систематики обучения.

  • Конспектирование материала. Позволит развить не только слуховую память, но и моторную, и зрительную. Так как в испанском языке слова пишутся и читаются одинаково, то записывание поможет быстрее запоминать информацию. Можно завести рукописный словарь, в который заносить изученные слова с транскрипцией для их повторения.
    Вся история и повседневная жизнь испанцев — это танец, страстный фламенко! Ведь эта нация — одна из самых эмоциональных в мире. Они любят отдыхать, веселиться и развлекаться, считаясь при этом долгожителями. Средняя продолжительность жизни испанок – 87 лет.

Обязательное общение с носителями языка. Этот пункт очень важен, так как книжное и учебное произношение немного отличается от разговорной речи, некоторый идиомы, или непереводимые обороты речи, нужно слышать и уметь их воспринимать, в контексте беседы.

  • Обязательное использование мультимедийных материалов. Прослушивание песен и фильмов на испанском языке, чтение книг и другой печатной продукции. Испания – это не только набор букв и звуков речи. Это многолетняя культура, традиции, богатейшая история, особенный колорит и неповторимый темперамент, который проявляется во всем, начиная от расписания дня, заканчивая архитектурой и музыкой. Изучение всего этого позволит углубить свои знания и привить уважение и любовь к культуре испанцев.

Найдите себе мотивацию, преподавателя, наблюдателя. Любую причину, которая заставит вам систематически открывать конспекты, делать задания и не пропускать занятия. Каким бы сильным не было желание выучить испанский с нуля до уровня разговорного, через пару месяцев энтузиазм начнет спадать и найдутся более важные дела. Вот тогда-то и пригодится сильный мотиватор, который будет подстегивать ваш интерес к изучению.

Максимально окружите себя «Испанией». Проникнитесь духом и эмоциями этой удивительной страны, общайтесь, узнавайте что-то новое, смотрите информационные фильмы, исторические материалы. Пусть язык станет следствием, а не причиной, так проще будет запоминать правила.

  • Постоянно меняйте способы изучения, чтобы не наскучило. Напишите график, и используйте методы поочередно. Сегодня – словарь и 3 песни, например, а завтра созвон с другом из Испании и спряжения глаголов. Ищите свою схему обучения, пробуйте новое.

Возьмите за правило начинать новый учебный день и изучение нового материала с беглого повторения пройденного. Так лучше усваивается, становится несложным и нескучным начало урока. Этих правил и рекомендаций вполне будет достаточно, чтобы процесс обучения стал немного легче и проще.

В качестве заключения, немного о произношении букв

В испанском языке буква «v» произносится как «б», а буква «y» — как и либо й (Yo = ио или йо). В сочетании с буквой «g» разные гласные меняют ее произношение — ga, go, gu = га, го, гу; ge, gi = хе, хи.

Буква «с» меняет звучание, в зависимости от гласной после нее:

  • В таком варианте — ca, co, cu = ка, ко, ку;
    В сочетании ce, ci — се и си, причем звук похож на английское сочетание «th», межзубный;
    В связке «ch» буква читается, как «ч».

Буква «h» в начале слова не читается, а «r» не произносится в конце слова. Испанский язык красивый и легкий для изучения, особенно для тех, кто в совершенстве знает русский или английский. И если вы всерьез решили его покорить, то готовьтесь к увлекательному и яркому путешествию в мир радости, страсти и веселья.

Как быстро выучить испанский самостоятельно: топ важных моментов

Испанский язык является одним из самых популярных в мире после английского. Он очень красивый и мелодичный, что делает его изучение интересным даже для новичка.

Этот язык распространен не только в самой Испании, но и в других странах мира — Бразилии, США, Мексике. Знание испанского может пригодиться в путешествии, а также тем, кто собирается иммигрировать в эти страны. И каждый, перед кем встает вопрос изучения испанского, задумывается — какая методика самая эффективная?

Читать еще:  Как человек использует хвойные растения

1 Как себя мотивировать

В первую очередь, перед началом обучения нужно четко определить свою мотивацию. Если вы хотите выучить язык просто для расширения кругозора, то можно выбрать более лайтовую программу. Если навык нужен для переезда в испаноговорящую страну, то заниматься придется в более жестком режиме.

Однако одного намерения переехать в Испанию или Мексику может быть недостаточно. Нужно правильно настроить себя на изучение, а сделать это можно, окружив себя культурой другой страны.

Можно полностью окружить себя испанским языком, смотреть телевидение, развешать по дому карточки со словами, на холодильнике фотографии с испанскими видами. Изучите историю языка, страны и посмотрите сериалы, чтобы полностью погрузиться в атмосферу. И только с правильным настроем можно бросаться в дебри изучения Español!

2 Самостоятельное изучение. Как учить? С кем учить? Что учить?

Первое, с чем сталкивается ученик — какой способ выбрать для знакомства с языком? Есть несколько традиционных вариантов, которые помогут в этом нелегком деле:

  • Языковая школа. Сейчас есть огромное количество школ, которые предлагают программы обучения испанскому. Можно выбрать удобный для себя вариант, который будет подходить по местоположению и стоимости. Также можно выбрать экстремальный вариант и поехать в языковую школу в Испании. На месте можно и с языком познакомиться, и попрактиковаться в знаниях, и получить квалифицированную помощь педагога в бытовых ситуациях.
  • Индивидуальные занятия. Один из самых эффективных способов быстро выучить язык. Занятия с преподавателем помогут выстроить процесс обучения в соответствии с вашими знаниями и способностями. Современные технологии позволяют не ограничиваться поиском учителя в своем городе, можно заниматься по скайпу или другим видеосервисам.
  • Самостоятельное обучение. Способ, который подойдет только самым упорным и дисциплинированным — изучение языка своими силами. Интернет сейчас предлагает массу вариантов, курсов, сайтов и материалов для самостоятельного изучения языка. От ученика требуется приложить немало усилий, чтобы систематизировать свое обучение и сделать занятия полезными и информативными. Впрочем, если учить испанский для души, самостоятельного обучения должно вполне хватить, чтобы достичь навыков В2 или даже выше.

Для того, чтобы сделать процесс обучения более успешным, можно воспользоваться полезными советами. Они помогут изучить испанский язык проще и быстрее!

Регулярные занятия

Самый главный секрет успешного и быстрого изучения языка — регулярные занятия. Пусть даже они будут по 10-15 минут в день, но лениться нельзя. Конечно, заставлять себя не стоит, важно быть вовлеченным в процесс и хотеть открыть вечером учебник с испанской грамматикой.

От постоянных занятий не придется перегружать мозг терминами, правилами и исключениями. Вы постепенно будете привыкать к новому языку и каждый день осваивать информацию, не тратя время на повторение. Если заниматься раз в неделю, большая часть времени уйдет на то, чтобы освежить в памяти уже пройденную информацию.

Движение от простого к сложному

Не обязательно сразу говорить на испанском и знать назубок все времена глаголов. Процесс обучения лучше выстроить шаг за шагом, чтобы не нагружать мозг лишней информацией и сложными конструкциями. Лучше всего выбрать учебник по испанскому, который вам больше придется по душе.

С помощью учебника или самоучителя можно получить уже готовую программу обучения. Урок за уроком методический материал познакомит вас с премудростями испанского. Также процесс изучения можно дополнить аудио и видео материалами, что сделает его быстрее.

Учите новые слова со словарем

Во время обучения испанского словарь должен стать вашим верным другом. Можно купить сразу два — испанcко-русский и русско-испанский. Для начала лучше выбрать небольшой формат, примерно на 5-10 тысяч слов и носить его с собой. С его помощью можно с легкостью пробовать свои силы в испанском, ведь если какое-то слово будет незнакомо, его можно посмотреть в словаре.

Еще один похожий вариант — использовать онлайн-переводчик. В сети полно сайтов и приложений, которые помогут переводить слова с русского на испанский и обратно. Это значительно расширит словарный запас и поможет быстрее освоить новый язык.

Не запоминайте слова отдельно

Пункт, который плавно вытекает из предыдущего — не стоит запоминать слова в алфавитном порядке или просто по одиночке. Лучше всего сразу использовать их в контексте, чтобы запоминать устойчивые словосочетания. К новому изученному слову лучше сразу придумать 3-4 варианта словосочетаний, которые помогут усвоить его в разных значениях.

Грамматика важна

Как бы не казалось, что грамматика неважна для простого общения, без нее не обойтись. Лучше всего сразу уделять внимание грамматическим правилам и построению предложений. Конечно, в речи вы можете что-то выразить жестами или сносно объяснить, коверкая слова. Но для правильного изучения языка пропускать такой важный раздел просто невозможно.

Не стоит бояться сделать грамматическую ошибку в предложении, ведь все ошибаются. Однако методическая база постепенно будет закрепляться в голове, и придет понимание языка.

Применяйте разные методики

Все люди разные, поэтому то, что подходит одному, может не подойти другому. Выбирайте методический материал, подходящий именно для вас. Не понравился один учебник? Возьмите другой! Не подошел один онлайн-курс в интернете? Попробуйте силы в другом.

Лучше всего объединить сразу несколько методик, например, заниматься по учебнику и смотреть сериалы на испанском. Выбирайте тот способ, что будет подходить именно вам, и тогда обучение пройдет быстрее и эффективнее.

Окружите себя испанским

Один из самых действенных способов выучить испанский язык — полностью окружить себя им. Можно начать с простого — расклеить по всему дому карточки с испанскими словами, таблицы с глаголами и прочий методический материал. Российские телеканалы можно заменить испанскими, а фильмы и сериалы смотреть только на нем, а по утрам прослушивать новости Испании.

Еще один эффективный вариант — перевести свой ноутбук, телефон или социальные сети на испанский язык. Все равно вы интуитивно уже знаете, что где расположено. А такой способ поможет привыкнуть к новому языку и постепенно учить незнакомые слова.

Читать еще:  Как зайти в интернет на айфоне 5

Постоянная практика

Основная проблема всех начинающих учеников — отсутствие практики, особенно в разговорной речи. Это можно легко исправить, постепенно приучая себя пользоваться испанским в жизни. Обязательно нужно писать на испанском, хоть просто письма к друзьям или небольшие сочинения.

Нужно читать книги, сначала выбирая адаптированные издания, а затем простые. Также можно зарегистрироваться на испанском форуме и общаться там с интересными людьми.

Или погрузиться в языковую среду и культуру страны с помощью просмотра сериалов и фильмов сначала с субтитрами, а затем и в оригинальном переводе. Таким образом, шаг за шагом испанский войдет в вашу жизнь и станет ее частью.

Не забывайте регулярно пользоваться приложениями и сайтами для изучения испанского. Они выручат, когда времени на урок совсем мало, а практика нужна.

Повторяйте пройденное

Не зря говорят, что повторение — мать учения, это совершенно точно относится к изучению нового языка. Перед тем, как начать изучать что-то новое, лучше всего повторить все, что было пройдено. Усвоенный материал лучше всего постоянно применять на практике, чтобы он как можно быстрее запомнился.

Например, при изучении десяти новых слов можно составить с ними небольшой текст или устный рассказ. Можно к каждому слову придумать по три производных. Главное, не ленитесь повторять материал и не торопитесь приступать к новому, пока хорошенько не закрепилась старая информация.

Изучение нового языка не так сложно, как кажется на первый взгляд. Главное, придерживаться строгой дисциплины и построить четкий план обучения. Также при изучении языка важна постоянная практика, а еще лучше — живое общение с носителями. И никакой лени!

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

С чего начать изучение испанского языка

Чтобы быстро и эффективно выучить испанский язык достаточно дисциплинированно следовать программе обучения и верить в себя, не бояться ошибаться во время процесса обучения. Стоит отметить, что выучить испанский можно за 1 год, подтянув уровень языка с нулевого до В2.

Комплексность изучения

Изучение любого языка строится на 4 «китах»:

  1. чтение;
  2. писание или грамматика;
  3. аудиирование или слуховое восприятие языка;
  4. разговор.

Выучить испанский язык быстро и эффективно не получится, если будет отсутствовать хотя бы один из вышеперечисленных пунктов. Чтение необходимо для пополнения словарного запаса, грамматических конструкций. Аудиирование необходимо для понимания произношения, восприятия живой речи на слух.

Писание или грамматика нужны для правильного письменного изложения мысли, без этого навыка не получится составить резюме для приема на работу, другую документацию.

Разговорная речь необходима для истинного понимания языка. Без разговорной речи язык забывается на 60% в течение первых 4 месяцев с конца обучения. Поэтому словарный запас необходимо регулярно подтягивать.

Быстро и эффективно выучить испанский язык можно при помощи окружающего медиапространства. Если человек живет в Испании, то обучиться основам бытовой речи можно за 2-3 месяца независимо от возраста мигранта.

Для комплексного обучения стоит воспользоваться схемой:

  1. Учебник по испанскому языку, например, Родригес-Данилевской или Español para empezar. И.А. Дышлевой. Можно воспользоваться книгой «Español en vivo» — учебник современного испанского языка — Георгий Нуждин, Кармен Марин Эстремера, Палома Мартин Лора-Тамайо.
  2. Учебные подкасты по испанскому языку. Их можно слушать по 1-2 в день, еждневно.
  3. Сериалы с субтитрами и фильмы на испанском языке.
  4. Адаптированные книги. Начать можно с детективов Pepa Vila, Lola Lagos, затем посмотреть книги издательства Edinumen.

Данная схема поможет выучить испанский язык комплексно и структурированно.

Посмотрите короткую подборку учебников испанского языка для русскоговорящих.

Дополнить схему можно репетитором или языковой школой. Стоимость курсов испанского составляет примерно 150-300 долларов в месяц за базовые знания.

Пошаговый план для нулевого уровня подготовки

Если у вас нет возможности купить или скачать учебник, вы не знаете как быстро и эффективно выучить испанский язык, можно изучить самые простые слова и буквы алфавита. Они похожи на английские, но отличаются произношением. Во время изучения алфавита необходимо обратить внимание на транскрипцию.

Затем необходимо выучить базовые вопросы, а также глаголы и существительные. Обучение дополняют испанской музыкой. Интересно знать, что слова, которые в английском заканчиваются на -tion, в испанском языке имеют окончание -ción. В русском языке их стандартное окончание -ние или –ция.

А также есть негласная закономерность, что английские слова, заканчивающиеся на -ic, в испанском языке имеют окончание –ico.


Чтобы подержать разговор и примерно понять испанский язык необходимо обладать словарным запасом в 700-800 слов.

Полезные приложения, чтобы быстро выучить испанский язык на смартфоне

Если времени, чтобы быстро и эффективно выучить испанский язык нет, но есть смартфон, можно скачать электронные самоучители с разными интересными подборками и заданиями для ежедневного изучения испанского.

Список популярных бесплатных приложений:

  1. Слова Бегом. Акцент делается именно на пополнении словарного запаса, но в приложении есть видео и аудиоуроки. Слова в фразах размещены тематическими блоками.
  2. Busuu – приложение, в котором можно выбрать уровень знания языка, проходить ежедневные задания и тесты. Затем результаты заданий можно отправлять на проверку носителям испанского.
  3. Wlingua – приложение с грамматическими, лексическими заданиями. Есть несколько испанских диалектов, а также русско-испанский словарь. Есть базовый и премиум (платный) аккаунт.
  4. Дуолинго – приложение с интерактивными заданиями для изучения языка на любом уровне.
  5. Babbel – подходит для новичков, поскольку программа для обучения построена от простого к сложному заданию.
  6. FluentU – приложение, которое использует готовые видео, фильмы и фразы на испанском. Их можно остановить и в любой момент узнать перевод слова. Не подходит новичкам.
  7. Rosetta Stone – предлагает изучать испанский язык на испанском. Имеет понятный интерфейс, поэтому позволяет полностью окунуться в атмосферу страны.

Изучение испанского языка возможно только при комплексном воздействии разных факторов. После изучения основ можно познакомиться с носителем испанского языка в соцсетях и продолжить обучение. Этот вариант поможет наверстать упущенные словосочетания, а также завести новых знакомых и друзей в Испании.

Источники:

http://top100lingua.ru/blog/uroki/chetyre-osnovnyh-sposoba-vyuchit-ispanskij-s-nulja-ne-znaja-ni-slova
http://elenaruvel.com/kak-bystro-vyuchit-ispanskij/
http://rumigration.com/kak-bystro-i-effektivno-vyuchit-ispanskij-yazyk-sposoby-i-prakticheskie-sovety

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

Adblock
detector
×
×
×
×